傷跡を隠してはいけない．それがあなたを形作るから．
傷だらけの名エンタテイナーフランク・シナトラはこんな言葉を残していました．彼の言葉がどれだけ説得力をもっているのか，ぜひリンク先で確かめてみてください．
フランクは1983年におバカ映画「キャノンボール2」に本人役で出演しています．しかも元恋人シャーリー・マクレーンとの共演でした．彼らしい「最後の演出」だったかもしれません．
原文は
Don’t hide your scars. They make you who you are.
でした．
【お知らせ】STEAM NEWSはメールで毎週届くニュースレターです．国内外のSTEAM分野（科学・技術・工学・アート・数学）に関するニュースを面白く解説するほか，今週の書籍，TEDトークもお届けします．芸術系や人文系の学生さんや教育関係者の方，古代エジプト好きな方にとくにおススメです．